Foto: Reprodução / Band
Um erro de edição foi o culpado pelo comentário polêmico de Ana Paula Padrão na edição da última terça-feira (14) do MasterChef, segundo a assessoria de imprensa da Band. Para sanar as dúvidas e acabar com a polêmica a emissora publicou na internet a íntegra das gravações do programa de ontem.
Com o comentário fora de contexto, a apresentadora pareceu ser preconceituosa, já que Iranete é nordestina e trabalha como empregada doméstica.
Na versão que foi ao ar, a conversa entre Ana Paula e Iranete, eliminada no episódio, sofreu cortes que deixaram a frase da apresentadora fora de contexto. Na internet, Ana Paula foi acusada de ter feito uma observação preconceituosa ao dizer que a concorrente era “tanto quanto qualquer um de nós”. Na ocasião a competidora estava emocionada por deixar o reality e disse que se sentiu discriminada por alguns participantes. A jornalista respondeu: “você não está saindo menor do que ninguém, né? Você é tanto quanto qualquer um de nós””.
Confira o diálogo sem cortes:
Ana Paula: Quando eu fui na casa onde você trabalha, você me disse que teve muita dificuldade na vida por ter sido discriminada. E aqui entre os seus companheiros, você sentiu isso também?
Iranete: Senti, senti… Assim, num lado mais afetivo, daquelas pessoas que têm um patamar diferente do meu.
Ana Paula: Como isso se manifestava? O que você sentia?
Iranete: Eu sentia que eles tinham uma facilidade, uma desenvoltura maior no linguajar deles… Falavam melhor, eram mais viajados. E eu saí da Bahia e vim pra cá.
Ana Paula: Você se sentia menor por causa disso?
Iranete: Me sentia. Quando eu participava das ideias, dos papos deles, eu me sentia bem inferior a eles. Mas eu não tenho nada contra, não. Cada um luta com a arma que tem, com o talento que tem. Então… Eu vou voltar lá para o meu lugar. De volta para a minha terra.
Ana Paula: Você não vai continuar tentando?
Iranete: Eu vou continuar tentando. Não ficar só numa cozinha de casa de família, mas não tenho nada contra. O que aprendi hoje foi dentro de casa de família. Mas, se tivesse outra coisa para eu me expandir melhor…
Ana Paula: E seu sonho lá na frente, Iranete?
Iranete: Meu sonho lá na frente é ter meu próprio restaurante.
Ana Paula: Muito obrigada (elas se abraçam e Iranete chora). Querida, olha só. Você não está saindo menor do que ninguém, né?
Iranete: A gente tem que levantar a cabeça e tocar em frente.
Ana Paula: Você é tanto quanto qualquer um de nós que está aqui.